Встановлення, надання права використання та супровід ДоброЧекаут.
Заповніть реквізити — і завантажте готовий договір
Поля заповнюються прямо в тексті нижче. Дані зберігаються тільки у вашому браузері — на сервер вони не надсилаються. Кнопка завантаження чекає внизу сторінки, під реквізитами Сторін.
Договір №:Місто:Дата:Курс НБУ на дату погодження, грн за $1:
Тариф і перший платіж
Обраний тариф: Помісячна підписка — $50 на місяць.
Тестовий період (7 днів) завершено до підписання Договору — оплата рахується з дати Договору.
Вкажіть дату договору вище — і тут з'явиться сума першого платежу за 7 днів тесту й залишок місяця.
Курс НБУ підтягнеться автоматично; можна ввести вручну в шапці.
Фізична особа-підприємець Іващенко Владислав Романович (РНОКПП 3479914354), що діє на підставі виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, — надалі «Виконавець», з однієї сторони, та
— надалі «Замовник», з іншої сторони, а разом — «Сторони», уклали цей Договір про таке. Реквізити Замовника зазначені в розділі «Реквізити та підписи Сторін».
1. Предмет договору
1.1.Виконавець надає Замовнику послуги з встановлення, налаштування, надання права використання та технічного супроводу програмного забезпечення «ДоброЧекаут» (далі — Застосунок) — застосунку оформлення замовлення для інтернет-магазину Замовника на платформі Shopify, а Замовник приймає та оплачує ці послуги.
1.2.Застосунок постачається як окремий (custom) додаток під магазин Замовника: окремий деплой і окремі ключі доступу, без публікації в Shopify App Store.
1.3.Перелік можливостей Застосунку наведений на сторінці https://dobrocode.com/cases/dobrocheckout і є невід'ємною частиною домовленостей Сторін.
1.4.Послуги надаються дистанційно. Місцем надання послуг вважається місцезнаходження Виконавця.
1.5.Договір укладається між суб'єктами господарювання і використовується Замовником у його господарській діяльності. Законодавство про захист прав споживачів до відносин Сторін не застосовується.
1.6.Умови використання, розміщені за адресою https://dobrocode.com/terms/dobrocheckout, застосовуються в частині, що не суперечить цьому Договору. У разі розбіжностей переважну силу має цей Договір.
2. Тестовий період
2.1.Перед початком оплати Замовнику надається безкоштовний тестовий період тривалістю 7 (сім) календарних днів з дати встановлення Застосунку на магазин Замовника.
2.2.Протягом тестового періоду Застосунок надається з усіма можливостями без обмежень функціоналу.
2.3.Протягом тестового періоду будь-яка зі Сторін має право відмовитися від подальшої співпраці без пояснення причин і без будь-яких платежів. У такому разі Виконавець вимикає Застосунок, а магазин Замовника повертається до стандартного оформлення замовлення Shopify.
2.4.Рахунок за тестовий період не виставляється й оплаті не підлягає.
2.5.Договір, як правило, укладається після завершення тестового періоду. Якщо на дату підписання тестовий період уже завершено, Сторони зазначають це в розділі «Тариф і перший платіж», і оплата рахується з дати Договору. Якщо тест лише починається — оплата рахується з дня, наступного за його завершенням.
3. Вартість послуг і порядок розрахунків
3.1.Вартість послуг становить: $50 (на місяць) за помісячної оплати або $500 (на рік) за річної оплати. Спосіб оплати Замовник обирає самостійно.
3.2.Суми, зазначені в доларах США, є грошовим еквівалентом зобов'язання в іноземній валюті (ст. 533 Цивільного кодексу України). Усі розрахунки між Сторонами здійснюються виключно в національній валюті України — гривні.
3.3.Сума кожного платежу в гривні визначається за офіційним курсом гривні до долара США, встановленим Національним банком України на день оплати відповідного рахунку. Саме такий порядок визначення суми Сторони погодили окремо.
3.4.Офіційний курс НБУ на дату погодження цього Договору зазначений у його шапці і є довідковим орієнтиром вартості на момент укладення. На суму конкретного платежу він не впливає — застосовується курс на день оплати.
3.5.За помісячної оплати рахунок виставляється та підлягає оплаті 1-го числа кожного календарного місяця авансом за місяць уперед.
3.6.Перший рахунок після завершення тестового періоду виставляється за залишок поточного календарного місяця пропорційно кількості днів, після чого всі наступні платежі здійснюються 1-го числа.
3.7.За річної оплати вартість сплачується одним платежем авансом за 12 (дванадцять) місяців і в помісячному циклі розрахунків участі не бере.
3.8.Оплата здійснюється одним із способів на вибір Замовника: банківський переказ на рахунок Виконавця, переказ через PayPal або переказ через Binance. Реквізити для обраного способу Виконавець зазначає в рахунку.
3.9.Незалежно від обраного способу оплати сума платежу визначається за правилами цього розділу, а комісії платіжних систем, сервісів переказу та конвертації сплачує Замовник понад суму рахунку. Платіж вважається здійсненим у момент зарахування повної суми Виконавцю.
3.10.Система оподаткування Виконавця зазначена в його реквізитах. Вартість послуг остаточна і не потребує доплат, якщо інше прямо не погоджено Сторонами письмово.
3.11.У разі несплати рахунку протягом 10 (десяти) календарних днів з дати його виставлення Виконавець має право зупинити надання послуг у порядку ст. 538 Цивільного кодексу України, попередивши Замовника не менш ніж за 3 (три) календарні дні. Зупинення не звільняє Замовника від оплати заборгованості.
3.12.Первинним документом, що підтверджує надання послуг, є акт наданих послуг або рахунок-фактура (інвойс) за відповідний період. Виконавець надсилає його Замовнику електронною поштою або месенджером.
3.13.Якщо протягом 5 (п'яти) робочих днів з дати надсилання акта Замовник не підписав його і не надіслав мотивованих письмових заперечень, послуги вважаються наданими належним чином і прийнятими без зауважень, а акт — підписаним Сторонами.
3.14.Вартість послуг за цим Договором не включає платежів третім особам: тариф платформи Shopify, комісії платіжних систем, послуги служб доставки, сервісів фіскалізації та CRM. Такі платежі Замовник здійснює самостійно й напряму відповідним постачальникам.
4. Права та обов'язки Сторін
4.1.Виконавець зобов'язується: встановити Застосунок на магазин Замовника; забезпечувати його працездатність протягом оплаченого періоду; надавати оновлення продукту та технічну підтримку в межах підписки; повідомляти Замовника про роботи, що можуть вплинути на роботу магазину.
4.2.Технічна підтримка надається каналом Telegram у робочі дні. Критичні збої, за яких Застосунок не приймає замовлення або оплату, беруться в роботу першочергово.
4.3.Виявлені Замовником недоліки послуг Виконавець усуває власними силами і за власний рахунок у розумний строк, погоджений Сторонами. Замовник повідомляє про недоліки одразу після їх виявлення.
4.4.Замовник зобов'язується: надати доступ до адміністративної панелі магазину Shopify, потрібний для встановлення Застосунку; самостійно створити та надати ключі доступу до сервісів, які він вмикає; своєчасно оплачувати послуги; не передавати Застосунок третім особам.
4.5.Замовник самостійно відповідає за законність продажу своїх товарів, коректність цін, податків і фіскалізації, за виконання замовлень і комунікацію з покупцями.
4.6.Замовнику забороняється перепродавати, передавати чи надавати доступ до Застосунку третім особам, встановлювати його на інші магазини без окремої письмової домовленості, здійснювати декомпіляцію коду або обхід технічних обмежень.
4.7.Доопрацювання Застосунку під окремі потреби Замовника, що не входять до продукту, виконуються за окремою домовленістю та за окрему плату.
5. Конфіденційність і захист персональних даних
5.1.Виконавець не отримує та не збирає даних магазину Замовника: замовлень, бази покупців, ключів доступу, показників обороту та фінансових операцій. Дані рухаються напряму між магазином Замовника на платформі Shopify та власними обліковими записами Замовника у відповідних сервісах.
5.2.Ключі доступу до сервісів створюються Замовником у власних кабінетах, зберігаються в зашифрованому вигляді в межах Застосунку його магазину та використовуються виключно самим Застосунком для операцій Замовника. Замовник має право відкликати будь-який ключ у будь-який момент самостійно.
5.3.Кошти покупців надходять напряму на рахунки Замовника. Виконавець не має доступу до рахунків Замовника, не може ініціювати платіж або повернення коштів і не отримує відомостей про фінансові показники Замовника.
5.4.Реквізити платіжних карток покупців вводяться на стороні банку-еквайра та через Застосунок не проходять.
5.5.Технічний доступ до даних магазину здійснюється Виконавцем виключно за запитом або згодою Замовника і лише в обсязі, потрібному для усунення конкретної несправності, без створення копій таких даних.
5.6.Володільцем персональних даних покупців у розумінні Закону України «Про захист персональних даних» є Замовник. Виконавець виступає розпорядником і обробляє такі дані виключно за дорученням Замовника, наданим цим Договором, у складі та в обсязі, потрібних для надання послуг, і лише протягом строку дії Договору.
5.7.Замовник як володілець забезпечує наявність правових підстав для обробки персональних даних покупців, повідомлення суб'єктів даних про їхні права, мету обробки та осіб, яким дані передаються, а також наявність власної політики конфіденційності.
5.8.Робота Застосунку передбачає передачу окремих даних постачальникам хмарної інфраструктури та сервісів, зокрема таких, що розташовані за межами України. Замовник доручає Виконавцю таку транскордонну передачу в обсязі, потрібному для надання послуг, і підтверджує, що вона здійснюється з дотриманням ст. 29 Закону України «Про захист персональних даних». Актуальний перелік таких сервісів наведений на сторінці https://dobrocode.com/terms/dobrocheckout.
5.9.Виконавець залучає нових постачальників до обробки даних лише тоді, коли цього вимагає можливість, яку вмикає сам Замовник, і забезпечує застосування заходів захисту, не нижчих за передбачені цим Договором.
5.10.Про будь-який відомий Виконавцю інцидент, що призвів або міг призвести до несанкціонованого доступу до даних магазину чи персональних даних покупців, Виконавець повідомляє Замовника без невиправданої затримки та надає інформацію, потрібну Замовнику для виконання його обов'язків як володільця.
5.11.Після припинення Договору Виконавець припиняє обробку даних Замовника і видаляє їх зі своїх систем протягом 30 (тридцяти) календарних днів, крім даних, які він зобов'язаний зберігати за законом.
5.12.Сторони зобов'язуються не розголошувати конфіденційну інформацію, отриману під час співпраці, зокрема обороти, собівартість, домовленості з постачальниками й технічні деталі магазину. Це зобов'язання діє протягом строку дії Договору та 3 (трьох) років після його припинення.
6. Права інтелектуальної власності
6.1.Виключні майнові права на Застосунок, його вихідний код, архітектуру та компоненти належать Виконавцю. Договір не передбачає передання (відчуження) майнових прав інтелектуальної власності Замовнику.
6.2.Виконавець надає Замовнику невиключну ліцензію на використання Застосунку. Спосіб використання: функціональне використання Застосунку за призначенням в одному погодженому Сторонами інтернет-магазині Замовника на платформі Shopify, включно з відтворенням, потрібним для такого використання.
6.3.Територія дії ліцензії — Україна та інші території, з яких Замовник провадить діяльність свого магазину. Строк дії ліцензії дорівнює строку дії Договору і припиняється одночасно з ним.
6.4.Плата за ліцензію включена у вартість послуг за розділом 3 Договору і окремо не сплачується.
6.5.Ліцензія не передбачає права видачі субліцензій, передання прав третім особам, модифікації, декомпіляції або створення похідних творів на основі Застосунку.
6.6.Дані, контент, торговельні марки й інші об'єкти прав Замовника залишаються його власністю. Виконавець не набуває на них жодних прав.
6.7.Виконавець має право згадувати факт співпраці та використовувати знеособлений опис виконаних робіт у власному портфоліо, якщо Замовник письмово не заперечив проти цього.
7. Відповідальність Сторін
7.1.За порушення зобов'язань Сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
7.2.Виконавець не відповідає за збої, зміни умов, тарифів чи програмних інтерфейсів сторонніх сервісів, а також за роботу платформи Shopify, платіжних систем, служб доставки та хостинг-провайдерів.
7.3.Виконавець не відповідає за упущену вигоду Замовника. Сукупний розмір відповідальності Виконавця обмежується сумою, фактично сплаченою Замовником за цим Договором за останні 12 (дванадцять) місяців.
7.4.Обмеження відповідальності, встановлені цим розділом, не застосовуються до умисного порушення зобов'язання — відповідно до ч. 3 ст. 614 Цивільного кодексу України правочин щодо звільнення або обмеження відповідальності за умисне порушення є нікчемним.
7.5.Сторона звільняється від відповідальності за невиконання зобов'язань, якщо воно спричинене обставинами непереборної сили, зокрема воєнними діями, ракетними обстрілами, аварійними відключеннями електропостачання та зв'язку, рішеннями органів влади. Дія таких обставин зупиняє виконання зобов'язань на час їх існування.
7.6.Сторона, для якої настали обставини непереборної сили, повідомляє про це другу Сторону протягом 10 (десяти) календарних днів. Належним підтвердженням таких обставин є сертифікат Торгово-промислової палати України або уповноваженої нею регіональної палати (ст. 14-1 Закону України «Про торгово-промислові палати в Україні»).
7.7.Якщо обставини непереборної сили тривають понад 60 (шістдесят) календарних днів поспіль, кожна зі Сторін має право припинити Договір, письмово повідомивши другу Сторону; при цьому кошти за невикористаний оплачений період повертаються Замовнику пропорційно.
8. Строк дії, зміна та припинення Договору
8.1.Договір набирає чинності з дати його підписання Сторонами (або з дати оплати першого рахунку — залежно від того, що настане раніше) і діє до повного виконання Сторонами зобов'язань.
8.2.Мінімальний строк користування послугою становить 12 (дванадцять) місяців з дати завершення тестового періоду, а якщо на дату підписання Договору його вже завершено — з дати підписання. Обираючи помісячну оплату, Замовник підтверджує намір користуватися послугою протягом усього цього строку.
8.3.Після спливу мінімального строку Договір автоматично продовжується на кожен наступний оплачений період. Автоматичне списання коштів не застосовується.
8.4.Кожна зі Сторін має право припинити Договір, письмово повідомивши другу Сторону не менш ніж за 30 (тридцять) календарних днів. Послуги надаються до завершення цього строку та вже оплаченого періоду.
8.5.Дострокова відмова Замовника до спливу мінімального строку можлива в тому самому порядку — за 30 (тридцять) календарних днів. При цьому сплачені кошти поверненню не підлягають, а рахунки за місяці до дати припинення підлягають оплаті на загальних умовах.
8.6.Обмеження мінімального строку не застосовується до тестового періоду: протягом нього Замовник відмовляється без повідомлення за 30 днів і без будь-яких платежів.
8.7.Невикористаний залишок оплаченого періоду поверненню не підлягає, крім випадку припинення надання послуг з ініціативи Виконавця — тоді кошти повертаються пропорційно невикористаним дням.
8.8.Якщо Застосунок не запрацював на магазині Замовника з вини Виконавця, сплачені кошти повертаються в повному обсязі, а мінімальний строк вважається таким, що не настав.
8.9.Після припинення Договору Застосунок вимикається, магазин повертається до стандартного оформлення замовлення Shopify. На запит Замовника Виконавець передає його налаштування в машиночитному форматі протягом 30 (тридцяти) календарних днів.
8.10.Зміни до Договору вносяться письмово за згодою Сторін (ст. 651 Цивільного кодексу України).
8.11.Про зміну вартості послуг Виконавець письмово повідомляє Замовника не менш ніж за 30 (тридцять) календарних днів. Таке повідомлення є пропозицією змінити Договір: оплата Замовником рахунку за новою вартістю вважається її прийняттям, а відмова від оплати — підставою для припинення Договору із завершенням останнього оплаченого періоду. До зміни ціни на вже оплачені періоди Виконавець не має права.
9. Інші умови
9.1.Договір, а також рахунки, акти та листування Сторін можуть укладатися й підтверджуватися шляхом обміну документами електронною поштою чи месенджером Telegram з погоджених у розділі реквізитів контактів Сторін. Такі документи мають силу оригіналу.
9.2.Підписання документів кваліфікованим електронним підписом прирівнюється до власноручного підпису. Підписуючи цей Договір, Сторони письмово погоджують, що для решти документів вони визнають юридичну силу також за іншими аналогами власноручного підпису — простим електронним підписом і скан-копіями підписаних документів (ч. 3 ст. 207 Цивільного кодексу України).
9.3.Сторона зобов'язана повідомити другу Сторону про зміну своїх реквізитів або контактів протягом 5 (п'яти) робочих днів. До отримання такого повідомлення документи, надіслані на попередні контакти, вважаються надісланими належно.
9.4.Спори вирішуються шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди спір передається на розгляд господарського суду згідно з Господарським процесуальним кодексом України. Право, що застосовується, — право України.
9.5.У всьому, що не врегульовано Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.
9.6.Жодна зі Сторін не має права передавати свої права та обов'язки за Договором третім особам без письмової згоди другої Сторони.
9.7.Якщо будь-яке положення Договору буде визнано недійсним, це не тягне недійсності Договору в цілому — решта положень зберігає чинність.
9.8.Договір складено українською мовою у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної Сторони.
